Cultura
24-NOVIEMBRE-1875: NACIMIENTO DE JOSÉ DE LA TORRE UGARTE
Genaro M. Chanco Mendoza – Investigador histórico
Hoy se recuerda el 240 aniversario del natalicio auténtico del poeta iqueño José Gavino de la Torre Ugarte Manrique, fecha que durante más de dos siglos permaneció oculta por un error historiográfico repetido sin examen crítico. Gracias a la partida de bautismo de la Parroquia San Jerónimo de Ica, analizada y transcrita paleográficamente, es posible restituir con exactitud la fecha real de su nacimiento.
ANTECEDENTES
Basados en la partida matrimonial de la Parroquia San Gerónimo, el 21 de diciembre de 1784, en la ciudad de Ica, la pareja formada por Don José de la Torre y Ugarte y Doña María de los Remedios Manrique se unió en matrimonio conforme a la forma canónica prescrita por la Iglesia Católica.
La partida revela que Don José de la Torre y Ugarte, futuro padre del prócer iqueño era hijo legítimo de Don Salvador de la Torre y Ugarte, y Doña María Antonia Guerrero, ambos naturales de la ciudad de Ica.
Por otro lado, Doña María de los Remedios Manrique es identificada como hija natural, es decir, nacida fuera de matrimonio sacramental, de Don Juan José Alarcón Manrique, y Doña Antonia Nestares, también naturales de Ica.
En conformidad con las fechas documentales, el matrimonio se celebró el 21 de diciembre de 1784 y, según la partida bautismal, su hijo José Gavino nació el 24 de noviembre de 1785, es decir, once meses después del matrimonio, dentro del marco moral y canónico que la época consideraba adecuado y fue hijo único.
EL DOCUMENTO PARROQUIAL
En la partida bautismal, inscrita en Ica el 22 de febrero de 1786, se consigna que el niño bautizado tenía “tres meses”, es decir, noventa días de nacido Esta anotación, propia de la praxis sacramental de la época, permite deducir con precisión la fecha de su nacimiento: 22 de febrero de 1786 – 90 días = 24 de noviembre de 1785. Por tanto, el niño José Gavino no nació el 19 de marzo de 1786, como se difundió desde mediados del siglo XX, sino el 24 de noviembre de 1785. A continuación, la transcripción completa del documento en español antiguo:
José Gavino [al margen izquierdo]
En esta Yglecia de San Gerónimo dela Ciudad de Yca
Parroquia de españoles, en veinte y dos días del mes de febrero
demil setecientos ochenta y seis años, yo el Pe. P. Pre.do
frai Alexandro Gonsales Comendador actual del Convto
de Nuestra Señora de las Mercedes, Baptise puse óleo y
chrísma de Licencia Parrochi; a José Gavino de edad
de tres meses, hijo legítimo de Dn. José de la Torre Guarte y
de Da. María de los Remedios Manrique, fue su madrina
de agua Da. María Antonia Guerrero, y de óleo Dn. Juan José
de Alarcón Manrique Presbítero, testigos Dn. Franco Manrique
y Dn. José Franco del Portal y para que conste la firmé=
[firma] Fray Alexandro González
IMPORTANCIA DEL ACONTECIMIENTO
Esta fecha es verdaderamente histórica porque no solo corrige un dato cronológico, sino que restituye la autenticidad biográfica de un personaje fundamental para la identidad peruana. Hoy celebramos un natalicio rectificado con base en documentos primarios, pero también celebramos algo mayor: un acto de restauración historiográfica que devuelve a José Gavino de la Torre Ugarte Manrique al tiempo y al lugar exactos que le corresponde.
Con esta precisión, cambia la historia nacional y se suprime para siempre el error moderno iniciado por Carlos Raygada en 1949, quien asignó una fecha sin sustento documental. Como resultado de esta investigación, se deberá modificar su placa en el Panteón de los Próceres de Lima donde descansan sus restos, urge corregir los diccionarios biográficos y textos educativos e insertar una nueva fecha en el calendario cívico regional de Ica. Al mismo tiempo, constituye un homenaje necesario al autor del Himno Nacional del Perú, cuya trayectoria exigía una cronología exacta y verificada. Se convierte una reivindicación profunda de la memoria iqueña, que por primera vez en más de dos siglos recupera la verdad documental sobre uno de sus hijos más ilustres.